{"id":710,"date":"2016-07-30T00:02:54","date_gmt":"2016-07-29T22:02:54","guid":{"rendered":"http:\/\/wunderkinder.de\/?p=710"},"modified":"2016-07-30T11:10:54","modified_gmt":"2016-07-30T09:10:54","slug":"spottlight-53-vom-29-7-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wunderkinder.de\/?p=710","title":{"rendered":"Spottlight #53 vom 29.7.16"},"content":{"rendered":"<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-712 \" src=\"https:\/\/wunderkinder.de\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/union-jack-kunze-192x300.jpg\" alt=\"union-jack-kunze\" width=\"113\" height=\"177\" \/>UK-Tour <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-714 alignnone\" src=\"https:\/\/wunderkinder.de\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Faellt-aus-300x150.png\" alt=\"Faellt-aus\" width=\"164\" height=\"82\" srcset=\"https:\/\/wunderkinder.de\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Faellt-aus-300x150.png 300w, https:\/\/wunderkinder.de\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Faellt-aus.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/><\/strong><\/h2>\n<p>Eigentlich sollte es eine Hammermitteilung werden. Eine UK-Tour mit Namen \"Deutschland\". Wie das auf dem Plakat genau ausgesehen h\u00e4tte, stand noch gar nicht fest. Vorne lag wohl der Entwurf \"Heinz Rudolf Kunze - Deutschland-Tour UK2017\". Und dann die 15 Spielorte quer \u00fcber die Insel. Zwei Mal Wales (Swansea, Cardiff), zwei Mal Schottland (Glasgow, Motherwell) und elf Mal England mit dem legend\u00e4ren Roundhouse im Londoner Norden, Birmingham, Oxford, Nottingham, Leeds, Bristol, Liverpool, Manchester, Blackpool, Bradford und zum Abschluss der semiakustische Abend in der Union Chapel.<\/p>\n<p>MAWI hatte die Planung zusammen mit der englischen Agentur Stage Burn gestartet, und eigentlich war das Ding fertig. Ein deutschsprachiger, nur m\u00e4\u00dfig bekannter Rockpop-Act auf der Insel. Um die etwas schr\u00e4ge Idee tragf\u00e4hig zu bekommen, hatte man die Ticketpreise mit 22 GBP niedrig angesetzt. Und da liegt nun das Problem. Nach der Brexit-Entscheidung ist das Pfund gegen den Euro abgest\u00fcrzt und wird bis zum geplanten Vorverkaufsstart im Januar weitere 10% abgewertet taxiert. Da aber au\u00dfer Hallenmieten, Hotels und Verpflegung in Euro kalkuliert werden muss, reichen die knapp kalkulierten Ticket-Einnahmen hinten und vorne nicht mehr. Deshalb steht das ambitionierte Projekt jetzt vor dem Aus.<\/p>\n<p>Niemand bedauert das mehr als Heinz, der nach anf\u00e4nglicher Ungl\u00e4ubigkeit den Vorschlag aus dem Hause MAWI begierig aufsaugte und mit Leben erf\u00fcllt hatte. Vor allem die Synergie aus anglo-amerikanisch gepr\u00e4gter Musik mit Texten aus und \u00fcber Deutschland in UK in deutscher Sprache vorzutragen, versprach hochspannende Resultate. \"Lola\" h\u00e4tte nat\u00fcrlich in diesen Kontext mal gar nicht gepasst, aber Songs wie \"Den Bach runtergehn\", \"Meine W\u00fcnsche\", oder \"Naherholungsgebiet\" w\u00e4ren ein wunderbares Angebot an das vermutlich in jeder Beziehung gemischte Publikum gewesen. Zwei, drei Songs aus den Shakespeare-Bearbeitungen w\u00e4ren dabei gewesen, auf jeden Fall die Wiedervereinigungshymne \"Lebend kriegt ihr mich nicht\" und auch \"Seekranke Matrosen\" und \"Madagaskar\". Aus dem R\u00e4uberzivil-Fundus waren \"Es ist Krieg\", \"General Lee\" und \"Mein Anwalt und ich\" angedacht. Mit \"Leg nicht auf\" und \"Regen in meinem Gesicht\" h\u00e4tten die Briten auch mal g\u00e4nzlich unkitschige Lovesongs zu Geh\u00f6r gebracht bekommen. \u00dcbrigens hatte Heinz auch ganz im Ernst geplant, die gewohnten Sprechtexte mitzunehmen. Die \"Norwegische Romanze\" wollte er \u00fcbersetzen, sonst aber drei Texte in Deutsch vortragen.<\/p>\n<p>Kurz vor der Brexit-Abstimmung hatte man im MAWI-Hauptquartier \u00fcbrigens noch gescherzt, dass ein Austritts-Votum das Projekt schwer in Frage stellen w\u00fcrde, zu diesem Zeitpunkt galt der EU-Verbleib aber bereits als zu 90% gesichert, was sich an scheinbar aussagekr\u00e4ftigen Quotenverschiebungen der Wettanbieter am Vortag festmachte. Als der durchschnittliche Werkt\u00e4tige am Freitag gegen sechs Uhr erwachte, erschrak er dann aber gar heftig.<\/p>\n<p>Mit der Aufgabe dieser Tournee ist nat\u00fcrlich auch die ohnehin geringe Hoffnung gestorben, HRK auf einem der wichtigsten internationalen M\u00e4rkte zu etablieren. Ein Charteinstieg in UK h\u00e4tte Signalwirkung f\u00fcr Skandinavien, Australien, Japan und China gehabt.<br \/>\nGro\u00dfes Bedauern \u00fcbrigens auch von Kollegen. Editors-S\u00e4nger Tom Smith, der Kunze zu seinen Einflussfaktoren z\u00e4hlt, schimpfte angesichts der Brexit-Entscheidung auf die \"dummen Menschen in seinem dummen Land\".<\/p>\n<p>Ganz im Brunnen liegt das Kind aber noch nicht. Denn wenn Heinz nicht zu den Briten kommt, haben die Briten, und das bereits in zwei Monaten, immerhin die M\u00f6glichkeit, sich die einzig wahre Deutschland-Tournee in good old Germany anzusehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UK-Tour Eigentlich sollte es eine Hammermitteilung werden. Eine UK-Tour mit Namen \"Deutschland\". Wie das auf dem Plakat genau ausgesehen h\u00e4tte, stand noch gar nicht fest. Vorne lag wohl der Entwurf \"Heinz Rudolf Kunze - Deutschland-Tour UK2017\". Und dann die 15 Spielorte quer \u00fcber die Insel. Zwei Mal Wales (Swansea, Cardiff), zwei Mal Schottland (Glasgow, Motherwell) <a href=\"https:\/\/wunderkinder.de\/?p=710\" class=\"more-link\">...weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\"> \"Spottlight #53 vom 29.7.16\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-710","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-frankys-spottlight","7":"h-entry","8":"hentry","9":"h-as-article"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=710"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":716,"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions\/716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wunderkinder.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}